Affichage des produits 1–12 sur 14

  • Anna Sobolewska, Paryz bez ulic. Jocz, Niemiec, Urbanowicz i inni, 2015

    25.00

    Anna Sobolewska, Paryz bez ulic. Jocz, Niemiec, Urbanowicz i inni, 2015

    Recueil d'articles créés pour le magazine « Recogito », présentant des profils d'artistes polonais plus ou moins connus, travaillant à Paris après la Seconde Guerre mondiale.

    Textes en langue polonaise
    Édition Yot-Art
    ISBN-13 : 979-1090480186

  • Galerie Roi Doré, 2010-2015. 5 ans de recherche

    60.00

    Galerie Roi Doré, 2010-2015. 5 ans de recherche

    Album richement illustré publié à l’occasion des 5 ans d’existence de la Galerie Roi Doré. Il contient des textes présentant l’histoire de la scène artistique polonaise à Paris après la Seconde Guerre mondiale ainsi que l’histoire de la Galerie et des artistes qu’elle expose.

    Conception de la couverture: Michal Batory

    Édition Yot-art
    ISBN: 979-10-90480-16-2

  • Jan Sochon, Polmrok (Crépuscule), 2016

    12.00

    Jan Sochon, Polmrok (Crépuscule), 2016
    Recueil de poésie du P. Jan Sochon, illustrations par Artur Majka.

    Textes en langue polonaise

    Édition Yot-Art
    ISBN : 979-10-90480-22-3

  • Jozef Sadzik, Wiersze

    12.00

    Jozef Sadzik, Wiersze (Poèmes)

    Jozef Sadzik (né 16.02.1933 à Sulkowice, à côté de Cracovie – décédé 26.08.1980 à Osny, près de Paris), fondateur des Éditions du Dialogue à Paris, publiant des livres en langue polonaise. Dans ses amis, de nombreux écrivains et artistes émigrés comme Czeslaw Milosz, Jozef Czapski, Zygmunt Hertz ou Jan Lebenstein. Fondateur d'un centre de lecture et discussions pour les polonais, le Centre du Dialogue. Depuis de nombreuses années, le P. Marek Wittbrot s'occupe de tout l'héritage culturel laissé par le P. Sadzik, qui promeut le fondateur du Centre du Dialogue et qui est rédacteur de la revue internet « Recogito ». Ce tome de poésie publié dans la collection « Recogito » vise à sauver de l'oubli ce prêtre de la culture polonaise, poète et philosophe.

    Textes en langue polonaise : Jozef Sadzik – Piotr Roszak / Marek Wittbrot
    Coordination : Alicja Polap
    Consultation : Joanna Dobies, Anna Sobolewska, Witold Urbanowicz
    Conception graphique et illustrations : Artur Majka

  • Krzysztof Andrzej Jezewski, Le jardin de cristal, A la manière des haïku, 2018

    20.00

    Krzysztof Andrzej Jezewski, Le jardin de cristal, à la manière des haïku, 2018

    Poèmes en polonais et français.
    Traduction : Krzysztof Andrzej Jezewski, Claude-Henry du Bord
    Conception graphique et illustrations : Justyna Tuha
    Coordination : Alicja Polap
    Éditions Yot-Art (2018)
    ISBN: 979-10-90480-27-8

  • L’art de la croix. La croix dans l’art, 2016

    20.00

    L'art de la croix. La croix dans l'art, 2016
    Catalogue de l'exposition « L'art de la croix. La croix dans l'art » présentée à la Galerie Roi Doré du 24 novembre au 4 février 2017.

    Rédaction : Magdalena Sawczuk
    Textes : Alicja Polap, Piotr Roszak, Magdalena Sawczuk, Marek Wittbrot
    Traduction : Magdalena Sawczuk, Karolina Zabicka

    Édition Yot-Art
    ISBN 979-10-90480-24-7

  • Liria Dora Orlowska, Stan rzeczy (État des choses), 2014

    12.00

    Liria Dora Orlowska, Stan rzeczy (État des choses), 2014

    Liria Dora Orlowska (Liliana Orlowska) présente son premier recueil de poésie.
    Les textes d'une grande richesse stylistique accentuent l'expression et la beauté, et le ton choisi permet au lecteur de s'immerger dans les pensées subjectives de la poète.
    Texte en langue polonaise

    Édition Yot-Art (2014)
    Collection « Recogito »
    ISBN 979-1090480117

  • Marek Wittbrot, Maciej Niemiec in memoriam. Reprezentowac samego siebie

    19.00

    Marek Wittbrot, Maciej Niemiec in memoriam. Reprezentowac samego siebie

    En langue polonaise

    Portrait unique du poète Maciej Niemiec. Contient des essais consacrés à la figure et à l'oeuvre du poète, des entretiens écrits ainsi que des documents d'archives: photos, lettres, documents imprimés…

  • Marian Kasperczyk. Back to front painting

    12.00

    Marian Kasperczyk. Back to front painting

    Catalogue de l'exposition « Marian Kasperczyk. Back to front painting » à la Galerie Roi Doré du 4 juillet au 14 septembre 2013. La technique BACK TO FRONT, inventée en 1988 par l'artiste, consiste à peindre sur l'envers de la toile vierge pour presser ensuite la peinture qui ressort à l'endroit. En fonction de la lumière, les formes (portraits, architecture, objets…) apparaissent ou disparaissent créant un effet de magie. La figuration émerge quand la lumière est moins intense, tandis qu'un éclairage fort la fait disparaître et le tableau devient totalement abstrait et structurel.

    Auteurs : Tomasz Rudomino, Alicja Polap
    Traductions : Marta Perez, Alicja Polap
    Conception graphique : Jarek Kruk

    ISBN : 979-10-90480-08-7

  • Pawel Jocz « In memoriam »

    35.00

    Pawel Jocz « In memoriam »

    « Nous restons vivants, tant que quelqu'un se souvient de nous » – Carlos Ruiz Zafon.
    Un ensemble de souvenirs écrits par des amis de Pawel Jocz et par ses proches. Le 21 octobre 2013 marque le cinquième anniversaire de la mort de Pawel Jocz. La présente publication est éditée à cette occasion. Elle contient un ensemble de souvenirs – de l'homme et de l'artiste – écrits par des amis de Pawel et par ses proches. Des histoires intéressantes, surprenantes et insolites, des situations gravées dans la mémoire, des témoignages d'amitié, d'amour… Cette publication comprend aussi un disque avec le film « Patykiem i tuszem – Pawel Jocz » (Bâton et encre – Pawel Jocz), réalisé par Woytek Mazurek.

    Édition Yot-Art 2013
    Rédaction et coordination : Alicja Polap
    Traductions : Yola Czech, Karolina Dulemba, Alicja Polap
    Conception graphique : Woytek Mazurek

  • Pawel Jocz, Zamyslenia, 2015

    12.00

    Pawel Jocz, Zamyslenia, 2015

    Sélection de textes de Pawel Jocz (1943-2008) – artiste peintre, sculpteur et dessinateur, diplômé de l’académie des Beaux-Arts de Varsovie, ayant vécu à Paris de 1967 jusqu’à sa mort en 2008.
    En langue polonaise
    Éditions Yot-Art (2015)
    ISBN-13: 979-1090480193

  • Witold Januszewski (1915-1981) – Ce que m’a dit l’écorce de bouleau

    15.00

    Witold Januszewski. Ce que m'a dit l'écorce de bouleau, 2015

    Catalogue de l'exposition organisée à la Galerie Roi Doré du 18 septembre au 31 octobre 2015 à l'occasion du 100e anniversaire de Witold Januszewski (1915-1981)

    Édition Yot-Art 2015
    ISBN : 979-10-90480-14-8